Goddestination

Al-Qadr

盖德尔

高贵

5 ayahsMeccan中文

Subscribe Watch on YouTube
Now playing Watch on YouTube

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

bǐ sī mǐ ān lā āl lā hè mǎ ní ālèhǎimǔ

  1. 1 إِنَّاۤ أَنزَلۡنَـٰهُ فِی لَیۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ

    Yīnnà Ān zài ér nà hū fēi lái lā Āiěr kǎidé'ěr

    我在那高貴的夜間確已降示它,

  2. 2 وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا لَیۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ

    ādélākǎ ma lái lā tú Āiěr kǎidé'ěr

    你怎能知道那高貴的夜間是什麼？

  3. 3 لَیۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَیۡرࣱ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرࣲ

    lái lā tú Āiěr kǎidé'ěr hài ěr ālìfū shāhèr

    那高貴的夜間, 勝過一千個月,

  4. 4 تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَـٰۤىِٕكَةُ وَٱلرُّوحُ فِیهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرࣲ

    tǎnàzzǎlǔ Āiěr mǎlā yī kǎ wǎ lǔ hū fēihā bèiyīzīní mǐn kù lǐ àn mǔ

    眾天神和精神, 奉他們的主的命令, 為一切事務而在那夜間降臨,

  5. 5 سَلَـٰمٌ هِیَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ

    sà lā mǔ hēiyǎ hǎ tà mǎtǎlāi āiěr fǎjíěr

    那夜間全是平安的, 直到黎明顯著的時侯。

This surah in other languages