An-Naas

An-Nas

La Gente

6 ayahsMeccanEspañol

Publishes on

This video is not public yet. It publishes on 2026-11-15 16:30 UTC.

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

Bismi Alá Ar-Rahman Ar-Rahim

En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso

1 قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
kul a'udhu berabbi an-nās
Di: «Me refugio en el Señor de los seres humanos,
2 مَلِكِ ٱلنَّاسِ
maliki an-nās
el Rey de los seres humanos,
3 إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ
Ilah an-nās
el dios de los seres humanos,
4 مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
min shar al-waswas Al-Jannas
del mal del susurrante tentador,
5 ٱلَّذِی یُوَسۡوِسُ فِی صُدُورِ ٱلنَّاسِ
al-ladhī yusvis fe suduri an-nās
el que susurra en el pecho de los seres humanos
6 مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
mina al-yanna wal-naasi
y procede de los genios y de los seres humanos.»