Goddestination

An-Naas

An-Nas

Watu

6 ayaMakkaKiswahili

Jiandikishe Tazama kwenye YouTube

Itachapishwa tarehe

Video hii bado si ya umma. Itachapishwa tarehe 2026-11-15 16:30 UTC.

Jiandikishe

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

Bismi Allah Ar-Rahman Ar-Rahim

Kwa jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa rehema, Mwenye kurehemu

  1. 1 قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

    qul a'udhu berabbi an-nās

    Sema: Ninajikinga kwa Mola Mlezi wa wanaadamu,

  2. 2 مَلِكِ ٱلنَّاسِ

    maliki an-nās

    Mfalme wa wanaadamu,

  3. 3 إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ

    Ilahi an-nās

    Mungu wa wanaadamu,

  4. 4 مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

    min shar al-waswas Al-Khannasi

    Na shari ya wasiwasi wa Shetani, Khannas,

  5. 5 ٱلَّذِی یُوَسۡوِسُ فِی صُدُورِ ٱلنَّاسِ

    allazhi yuswis fei suduri an-nās

    Anaye tia wasiwasi katika vifua vya watu,

  6. 6 مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

    mina al-janna wa-nnasi

    Kutokana na majini na wanaadamu.

Sura hii katika lugha nyingine