Goddestination

An-Naas

An-Nas

Manusia

6 ayahsMeccanBahasa Melayu

Subscribe Watch on YouTube

Publishes on

This video is not public yet. It publishes on 2026-11-15 16:30 UTC.

Subscribe

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

Bismi Allah ar-rahmani Ar-Rahim

Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang

  1. 1 قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

    kul a'uzu berabbi an-nās

    Katakanlah (wahai Muhammad): "Aku berlindung kepada (Allah) Pemulihara sekalian manusia.

  2. 2 مَلِكِ ٱلنَّاسِ

    maliki an-nās

    "Yang Menguasai sekalian manusia,

  3. 3 إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ

    Ilahi an-nās

    "Tuhan yang berhak disembah oleh sekalian manusia,

  4. 4 مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

    min syar al-waswas Al-Khannas

    "Dari kejahatan pembisik penghasut yang timbul tenggelam, -

  5. 5 ٱلَّذِی یُوَسۡوِسُ فِی صُدُورِ ٱلنَّاسِ

    allazi yuswis fei suduri an-nās

    "Yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia, -

  6. 6 مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

    mina al-jannah wal-nāsi

    "(Iaitu pembisik dan penghasut) dari kalangan jin dan manusia".

This surah in other languages