Al-Kaafiroon

Al-Kāfirūn

Name: Al-Kāfirūn — Al-Kaafiroon
Uploaded: 2025-09-02
Duration: 47 s
Description: Al-Kāfirūn — Kāfirai: Arabic recitation with word-by-word transliteration and Hausa translation. 6 ayahs. Pick any ayah and the video starts at that second.

Kāfirai

6 ayoyiMakkaHausa

Biyo Kalla a YouTube

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

Bismi Allah Ar-Rahman Ar-Rahim

1 قُلۡ یَـٰۤأَیُّهَا ٱلۡكَـٰفِرُونَ
qul Yā ayyuha Al-Kāfirūn
Ka ce: "Ya kũ kãfirai!"
2 لَاۤ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
La a'bdu ma ta'budun
"Bã zan bautã wa abin da kuke bautã wa ba."
3 وَلَاۤ أَنتُمۡ عَـٰبِدُونَ مَاۤ أَعۡبُدُ
wala antum abidun a'bdu
"Kuma kũ, ba ku zama masu bauta wa abin da nake bautã wa ba."
4 وَلَاۤ أَنَا۠ عَابِدࣱ مَّا عَبَدتُّمۡ
wala ana Abid maa abadtum
"Kuma nĩ ban zama mai bautã wa abin da kuka bautã wa ba."
5 وَلَاۤ أَنتُمۡ عَـٰبِدُونَ مَاۤ أَعۡبُدُ
wala antum abidun a'bdu
"Kuma kũ, ba ku zama mãsu bautã wa abin da nake bautã wa ba."
6 لَكُمۡ دِینُكُمۡ وَلِیَ دِینِ
lakum Dīnukum Waliyya dein
"Addininku na garẽ ku, kuma addinina yanã gare ni."

Al-Kāfirūn

Wannan sura a wasu harsuna