ਅਸ਼-ਸ਼ੂਰਾ

ਹਮ

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ حم

ਅਸਿਕ

عسق

ਕ਼ਜ਼ਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਲੇਕਾ ਯੁਹੀ ਇਲੈਕ ਵ ਇਲਾ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਮਿਨ ਕ਼ਬਲਿਕ ਅੱਲਾਹ ਅਲ-ਅਜ਼ੀਜ਼ ਅਲ-ਹਕੀਮ

كَذَٰلِكَ يُوحِي إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

ਫੇ ਅਸ-ਸਮਾਵਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤੇ ਵਮਾ ਫੇ ਵਹੁਵ ਅਲ-ਅਲੀਯੁ ਅਲ-ਅਜ਼ੀਮ

لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

ਤਕਾਦੁ ਅਸ-ਸਮਾਵਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤ ਯਤਫੱਤਰਨ ਮਿਨ ਫੌਕਿਹਿੰਨਾ ਵਲਮਲਾਇਕਤੁ ਯੁਸੱਬਿਹੂਨਾ ਬੇਹਮਦਿ ਰੱਬਿਹਿਮ ਵਯਸਤਗ਼ਫ਼ਿਰੂਨ ਫੇ ਅਲਾ ਇੰਨਾ ਅੱਲਾਹ ਹੁਵ ਅਲ-ਗ਼ਫੂਰ ਅਰ-ਰਹੀਮ

تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْ فَوْقِهِنَّ ۚ وَالْمَلَائِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَنْ فِي الْأَرْضِ ۗ أَلَا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

ਵਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਮਿਨ ਔਲਿਆ ਅੱਲਾਹ ਹਫ਼ੀਜ਼ ਅਲੈਹਿਮ ਅੰਤ ਬੇਵਕੀਲ

وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ اللَّهُ حَفِيظٌ عَلَيْهِمْ وَمَا أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِوَكِيلٍ

ਵਕ਼ਜ਼ਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਲੇਕਾ ਔਹੈਨਾ ਇਲੈਕ ਕੁਰਾਨ ਅਰਬੀ ਲਿਨਜ਼ਿਰਾ ਉਮਮਾ ਅਲ-ਕੁਰਾ ਹੌਲਹਾ ਵਾ ਤੁਨਜ਼ਿਰਾ ਯੌਮ ਰੈਬ ਫ਼ਰੀਕ਼ ਫੇ ਅਲ ਜੰਨਤ ਵਫਾਰਿਕ ਫੇ ਅਸ-ਸਈਰ

وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنْذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ ۚ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ

ਵਲਾਉ ਸ਼ਾ ਅੱਲਾਹ ਲਜਾਅਲਹੁਮ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਲਾਕਿਨ ਯੁਦਖ਼ਿਲੁ ਮੈਨ ਯਸ਼ਾ ਫੇ ਰਹਮਤਿਹਿ ਵਜ਼-ਜ਼ਾਲਿਮੂਨ ਮਿਨ ਵਲੀ ਨਸੀਰ

وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَعَلَهُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَٰكِنْ يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ ۚ وَالظَّالِمُونَ مَا لَهُمْ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ

ਅਮਿ ਮਿਨ ਫ਼ਲ੍ਲਾਹੁ ਹੁਵ ਅਲ ਵਲੀਯਿਉ ਵਹੁਵ ਅਲ ਮੌਤਾ ਵਹੁਵ ਅਲਾ ਕੁੱਲਿ ਸ਼ੈ ਕਦੀਰ

أَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ ۖ فَاللَّهُ هُوَ الْوَلِيُّ وَهُوَ يُحْيِي الْمَوْتَىٰ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

ਵਮਾ ਇਖ਼ਤਲਫ਼ਤੁਮ ਫ਼ੀਏ ਮਿਨ ਸ਼ੈ ਫ਼ਹੁਕਮੁਹੁ ਇਲਾ ਜ਼ਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਲੇਕੁਮ ਅੱਲਾਹ ਅਲੈਹਿ ਤਵੱਕਲਤੁ ਵਾ ਇਲੈਹਿ ਉਨੀਬੁ

وَمَا اخْتَلَفْتُمْ فِيهِ مِنْ شَيْءٍ فَحُكْمُهُ إِلَى اللَّهِ ۚ ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبِّي عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ

ਫ਼ਾਤਿਰੁ ਅਸ-ਸਮਾਵਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤੇ ਜਾਲਾ ਅਨਫੁਸਿਕੁਮ ਅਜ਼੍ਵਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਜਾ ਵੋਮੇਨ ਅਲ-ਅਨਆਮ ਅਜ਼੍ਵਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਜਾ ਯਿਜ਼ਰਾਉਕੁਮ ਲੈਸ ਕਮਿਸ੍ਲਿਹੀ ਵਹੁਵ ਅਸ-ਸਮੀਉ ਅਲ-ਬਸੀਰ

فَاطِرُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا وَمِنَ الْأَنْعَامِ أَزْوَاجًا ۖ يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ ۚ لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ ۖ وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ

ਮਕ਼ਾਲਿਦੁ ਅਸ-ਸਮਾਵਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤੇ ਯਬਸੁਟ ਅਰ-ਰਿਜ਼ਕ਼ ਯਸ਼ਾ ਵਾ ਯਕ੍ਦਿਰੁ ਇੰਨਾਹੁ ਬਿਕੁੱਲਿ ਸ਼ੈ ਅਲੀਮ

لَهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ ۚ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

ਸ਼ਰਅ ਮਿਨ ਅਦ-ਦੀਨ ਵਸਸਾ ਬੇਹਿ ਨੂਹ ਔਹੈਨਾ ਇਲੈਕ ਵਮਾ ਵਸ੍ਸੈਨਾ ਇਬਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੇਮਾ ਵਮੂਸਾ ਵਈਸਾ ਅਕੀਮੂ ਅਦ-ਦੀਨ ਤਤਫਰਰਕੂ ਕਬੁਰਾ ਅਲੈ ਅਲ-ਮੁਸ਼ਰਿਕੀਨ ਤਦੁਹੁਮ ਅੱਲਾਹ ਯਜਤਬੀ ਇਲਾਯਹਿ ਮੈਨ ਯਸ਼ਾ ਇਲਾਯਹਿ ਮੈਨ ਯੁਨੇਬੁ

۞ شَرَعَ لَكُمْ مِنَ الدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِ نُوحًا وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَىٰ ۖ أَنْ أَقِيمُوا الدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا فِيهِ ۚ كَبُرَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ ۚ اللَّهُ يَجْتَبِي إِلَيْهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ يُنِيبُ

ਵਮਾ ਤਫ਼ਰਰੁਆ ਇੱਲਾ ਬਾਦਿ ਜਾਆਹੁਮ ਅਲ-ਇਲਮੁ ਬਗ਼ੀਆ ਕਲਿਮਾ ਸਬਕਤ ਮਿਨ ਰੱਬਿਕ ਅਜਲ ਲਾਕੁੜਿਆ ਵਾ ਇੰਨਾ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਉਰਿਥੁ ਅਲ ਕਿਤਾਬ ਬਾਦਿਹਿਮ ਲਾਫੀ ਸ਼ੱਕ ਮੁਰੀਬਿਨ

وَمَا تَفَرَّقُوا إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ ۚ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ إِلَىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ ۚ وَإِنَّ الَّذِينَ أُورِثُوا الْكِتَابَ مِنْ بَعْدِهِمْ لَفِي شَكٍّ مِنْهُ مُرِيبٍ

ਫ਼ਾਲੇਜ਼ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਲੇਕਾ ਫ਼ਾਦੁ ਵਸਤਕਿਮ ਕਮਾ ਉਮਿਰਤਾ ਤੱਤਬਿ ਵਾ ਕ਼ੁਲ ਅਮੇਨਤੁ ਅਨਜ਼ਲ ਅੱਲਾਹ ਮਿਨ ਵਾ ਅਮਿਰਤੁ ਲੇ ਅਦਿਲ ਅੱਲਾਹ ਆਮਾਲੁਨਾ ਵਲਕੁਮ ਹੁੱਜਤ ਬ੍ਯੇਨਨਾ ਅੱਲਾਹ ਯਜਮਾਉ ਵਾ ਇਲੈਹਿ ਅਲਮਾਸਿਰੁ

فَلِذَٰلِكَ فَادْعُ ۖ وَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ ۖ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ ۖ وَقُلْ آمَنْتُ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنْ كِتَابٍ ۖ وَأُمِرْتُ لِأَعْدِلَ بَيْنَكُمُ ۖ اللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ ۖ لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ ۖ لَا حُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ ۖ اللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا ۖ وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ

ਵਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਯੁਹਾਜੂਨ ਫੇ ਅੱਲਾਹ ਬਾਦਿ ਉਸਤੁਜਿਬ ਹੁੱਜਤੁਹੁਮ ਦਾਹੇਸਤੁਨ ਏਂਦਾ ਰੱਬਿਹਿਮ ਵਾ ਅਲੈਹਿਮ ਗ਼ਜ਼ਬ ਵਲਹੁਮ ਅਜ਼ਾਬ ਸ਼ਦੀਦੁਨ

وَالَّذِينَ يُحَاجُّونَ فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا اسْتُجِيبَ لَهُ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ

ਅੱਲਾਹ ਅਨਜ਼ਲ ਅਲ ਕਿਤਾਬ ਬਿਲ-ਹੱਕੀ ਵਮਾ ਯੂਦ੍ਰਿਕ ਲਅੱਲ ਅਸ-ਸਾਆਹ

اللَّهُ الَّذِي أَنْزَلَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ وَالْمِيزَانَ ۗ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ قَرِيبٌ

ਯਸਤਗ਼ਿਲੁ ਬੇਹਾ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਯੂਮੀਨੂੰ ਵਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਅਮੇਨੁਆ ਮੁਸ਼ਫ਼ਿਕੂਨ ਮਿਨ੍ਹਾ ਵਾਯਲਮੂਨ ਅੰਨਾਹਾ ਅਲਾ ਇੰਨਾ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਯੂਮਾਰੌਨ ਫੇ ਅਸ-ਸਾਅਤ ਲਾਫੀ ਜ਼ਲਾਲ ਬਈਦ

يَسْتَعْجِلُ بِهَا الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِهَا ۖ وَالَّذِينَ آمَنُوا مُشْفِقُونَ مِنْهَا وَيَعْلَمُونَ أَنَّهَا الْحَقُّ ۗ أَلَا إِنَّ الَّذِينَ يُمَارُونَ فِي السَّاعَةِ لَفِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ

ਅੱਲਾਹ ਲਤੀਫ਼ ਬਿ ਇਬਾਦਿਹਿ ਯਾਰਜ਼ੁਕੁ ਮੈਨ ਵਹੁਵ ਅਲ-ਕ਼ਵਿਯਿਉ ਅਲ-ਅਜ਼ੀਜ਼

اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبَادِهِ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ ۖ وَهُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ

ਮੈਨ ਕਾਨਾ ਯੁਰਿਦੁ ਹਰ੍ਸ ਅਲ-ਆਖ਼ਿਰਤਿ ਨਜ਼ੇਦ ਫੇ ਹਾਰਥਿਹੀ ਵਮਨ ਕਾਨਾ ਯੁਰਿਦੁ ਹਰ੍ਸ ਦੁਨੀਆ ਨੂਤਿਹੀ ਮਿਨ੍ਹਾ ਵਮਾ ਫੇ ਅਲ-ਆਖ਼ਿਰਤਿ ਮਿਨ ਨਸੀਬ

مَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الْآخِرَةِ نَزِدْ لَهُ فِي حَرْثِهِ ۖ وَمَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ نَصِيبٍ

ਅਮ ਲਾਹੁਮ ਸ਼ੁਰਕਾਊ ਸ਼ਰਉ ਮਿਨ ਅਦ-ਦੀਨ ਲਮ ਯਜ਼ਨ ਕਲਿਮਾ ਅਲ-ਫ਼ਸਲੀ ਲਕ਼ਸਿਆ ਵਾ ਇੰਨਾ ਅਜ਼-ਜ਼ਾਲਿਮੀਨ ਲਾਹੁਮ ਅਜ਼ਾਬ ਅਲੀਮ

أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ شَرَعُوا لَهُمْ مِنَ الدِّينِ مَا لَمْ يَأْذَنْ بِهِ اللَّهُ ۚ وَلَوْلَا كَلِمَةُ الْفَصْلِ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ ۗ وَإِنَّ الظَّالِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

ਤਰਾ ਅਜ਼-ਜ਼ਾਲਿਮੀਨ ਮੁਸ਼ਫ਼ਿਕੀਨਾ ਮੇਮਾ ਕਸਬੁਆ ਵਹੁਵ ਵਾਕਿਉ ਵਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਅਮੇਨੁਆ ਵਾ ਅਮਿਲੂ ਅਸ-ਸਾਲਿਹਾਤਿ ਫੇ ਰੌਜ਼ਾਤ ਅਲ-ਜੰਨਾਤ ਮਾ ਯਸ਼ਾਊਨ ਏਂਦਾ ਜ਼ਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਲੇਕਾ ਹੁਵ ਅਲ-ਫ਼ਜ਼ਲ ਅਲ ਕਬੀਰ

تَرَى الظَّالِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا كَسَبُوا وَهُوَ وَاقِعٌ بِهِمْ ۗ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فِي رَوْضَاتِ الْجَنَّاتِ ۖ لَهُمْ مَا يَشَاءُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ

ਜ਼ਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਲੇਕਾ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀ ਯੁਬਸ਼ਸ਼ੁਰੁ ਅੱਲਾਹ ਇਬਾਦਾਹ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਅਮੇਨੁਆ ਵਾ ਅਮਿਲੂ ਅਸਅਲੁਕੁਮ ਅਲੈਹਿ ਅਜਰਾਨ ਇੱਲਾ ਅਲ-ਮਵੱਦਾ ਫੇ ਵਮਨ ਯਕ਼ਤਰਿਫ਼ ਨਜ਼ੀਦ ਫਿਹਾ ਹੁਸਨਾ ਇੰਨਾ ਅੱਲਾਹ ਗ਼ਫੂਰ ਸ਼ਕੂਰ

ذَٰلِكَ الَّذِي يُبَشِّرُ اللَّهُ عِبَادَهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ۗ قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَىٰ ۗ وَمَنْ يَقْتَرِفْ حَسَنَةً نَزِدْ لَهُ فِيهَا حُسْنًا ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ شَكُورٌ

ਅਮ ਯਾਕੁਲੂਨ ਇਫ਼ਤਾਰਾ ਅਲੈ ਅੱਲਾਹ ਫਾ-ਇਨ ਯਸ਼ਇ ਅੱਲਾਹ ਯਖ਼ਤਿਮ ਅਲਾ ਕ਼ਲਬਿਕ ਵਯਮ੍ਹੁ ਅੱਲਾਹ ਅਲ-ਬਾਤਿਲ ਵਯੁਹਿਕ੍ਕੁ ਅਲ-ਹਕ਼ ਬੇਕਲਿਮਾਤਿਹੀ ਇੰਨਾਹੁ ਅਲੀਮ ਬੇਜ਼ਾਤਿ ਅਸ-ਸੁਦੂਰ

أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا ۖ فَإِنْ يَشَإِ اللَّهُ يَخْتِمْ عَلَىٰ قَلْبِكَ ۗ وَيَمْحُ اللَّهُ الْبَاطِلَ وَيُحِقُّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ ۚ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ

ਵਹੁਵ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀ ਯਕ਼ਬਲੁ ਅਤ-ਤੌਬਾ ਇਬਾਦਿਹਿ ਵਯਾਫੂ ਅਨੇ ਅਸ-ਸਯ੍ਯਿਆਤ ਵਯਾਲਮੁ ਤਫ਼ਅਲੂਨਾ

وَهُوَ الَّذِي يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَعْفُو عَنِ السَّيِّئَاتِ وَيَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ

ਵਾ ਯਸਤਜਿਬੁ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਅਮੇਨੁਆ ਵਾ ਅਮਿਲੂ ਅਸ-ਸਾਲਿਹਾਤਿ ਵਯਜ਼ੀਦੁਹੁਮ ਮਿਨ ਵਲ ਕਾਫਿਰੂਨ ਲਾਹੁਮ ਅਜ਼ਾਬ

وَيَسْتَجِيبُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَيَزِيدُهُمْ مِنْ فَضْلِهِ ۚ وَالْكَافِرُونَ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ

ਵਲਾਉ ਬਸਟ ਅੱਲਾਹ ਅਰ-ਰਿਜ਼ਕ਼ ਲਿਇਬਾਦਿਹਿ ਲਬਗੌ ਫੇ ਅਲ-ਅਰਦ ਵਲਾਕਿਨ ਯੂਨਜ਼ਜ਼ਿਲੁ ਬੇਕਦਰ ਮਾ ਇੰਨਾਹੁ ਬਿ ਇਬਾਦਿਹਿ ਖ਼ਬੀਰ ਬਸੀਰ

۞ وَلَوْ بَسَطَ اللَّهُ الرِّزْقَ لِعِبَادِهِ لَبَغَوْا فِي الْأَرْضِ وَلَٰكِنْ يُنَزِّلُ بِقَدَرٍ مَا يَشَاءُ ۚ إِنَّهُ بِعِبَادِهِ خَبِيرٌ بَصِيرٌ

ਵਹੁਵ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀ ਯੂਨਜ਼ਜ਼ਿਲੁ ਅਲ ਗ਼ੈਸ ਬਾਦਿ ਕਨਤੁ ਵਯਨਸ਼ੁਰੁ ਰਹਮਤੁਹੁ ਵਹੁਵ ਅਲ ਵਲੀਯਿਉ ਅਲ-ਹਮੀਦੁ

وَهُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ الْغَيْثَ مِنْ بَعْدِ مَا قَنَطُوا وَيَنْشُرُ رَحْمَتَهُ ۚ وَهُوَ الْوَلِيُّ الْحَمِيدُ

ਆਯਾਤਿਹਿ ਖ਼ਲਕ਼ ਅਸ-ਸਮਾਵਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤੇ ਵਲ ਅਰਦਿ ਵਮਾ ਬਸਸਾ ਫੇਹਿਮਾ ਮਿਨ ਦਾਬਾ ਵਹੁਵ ਅਲਾ ਜਮਿਹਿਮ ਇਜ਼ਾ ਯਸ਼ਾ ਕਦੀਰ

وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِنْ دَابَّةٍ ۚ وَهُوَ عَلَىٰ جَمْعِهِمْ إِذَا يَشَاءُ قَدِيرٌ

ਅਸਾਬਾਕੁਮ ਮਿਨ ਮੁਸੀਬਤ ਫ਼ਬਿਮਾ ਕਸਬਤ ਐਦੀਕੁਮ ਵਯਾਫੂ ਅਨ ਕਸੀਰ

وَمَا أَصَابَكُمْ مِنْ مُصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُو عَنْ كَثِيرٍ

ਬਿਮੁਜਿਜ਼ੀਨਾ ਫੇ ਵਮਾ ਮਿਨ ਦੂਨੇ ਅੱਲਾਹ ਮਿਨ ਵਲੀ ਨਸੀਰ

وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ ۖ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ

ਅਲ-ਜਵਾਰਿ ਫੇ ਅਲ-ਬਹਰਿ ਕਾਲਆਲਾਮਿ

وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ

ਇਨ ਯਸ਼ਾ ਯੁਸਕਿਨਿ ਅਰ-ਰੀਹ ਫੈਜ਼ੱਲਾਨ ਰਵਾਕਿਦਾ ਅਲਾ ਇੰਨਾ ਫੇ ਜ਼ਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਲੇਕਾ ਲਾ-ਯਾਤ ਲਿਕੁਲ ਸੱਬਾਰ ਸ਼ਕੂਰ

إِنْ يَشَأْ يُسْكِنِ الرِّيحَ فَيَظْلَلْنَ رَوَاكِدَ عَلَىٰ ظَهْرِهِ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

ਔ ਯੂਬੇਖੁੰਨਾ ਬਿਮਾ ਕਸਬੁਆ ਵਯਾਫ਼ੁ ਅਨ ਕਸੀਰ

أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا وَيَعْفُ عَنْ كَثِيرٍ

ਵਯਾਲਮ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਯੁਜਾਦਲੂਨ ਆਯਾਤਿਨਾ ਮਿਨ ਮਾਹਿਸ

وَيَعْلَمَ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِنَا مَا لَهُمْ مِنْ مَحِيصٍ

ਉਤਿਤੁਮ ਮਿਨ ਸ਼ੈ ਫ਼ਾਮਤਾਉ ਅਲ-ਹਯਾਤਿ ਵਮਾ ਏਂਦਾ ਅੱਲਾਹ ਖ਼ੈਰ ਲਿਲਜ਼ੀਨਾ ਅਮੇਨੁਆ ਵ ਅਲਾ ਰੱਬਿਹਿਮ ਯਤਵੱਕਲੂਨ

فَمَا أُوتِيتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ لِلَّذِينَ آمَنُوا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ

ਵਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਯਜਤਨਿਬੂਨ ਕਬਾਇਰ ਅਲ-ਇਥ੍ਮਿ ਵਲ-ਫਵਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੇਸ਼ਾ ਵਾ ਇਜ਼ਾ ਗ਼ਜ਼ਿਬੂ ਹੁਮ ਯਗ਼ਫ਼ਿਰੂਨ

وَالَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ وَإِذَا مَا غَضِبُوا هُمْ يَغْفِرُونَ

ਵਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਇਸਤਜਾਬੁ ਲੇ ਰੱਬਿਹਿਮ ਵਾ ਅਕ਼ਾਮੂ ਅਸ-ਸਲਾਤ ਵਾ ਅਮਰੁਹੁਮ ਸ਼ੂਰਾ ਬੈਨਹੁਮ ਵਮੇਂਮਾ ਰਜ਼ਕਨਾਹੁਮ ਯੁਨਫ਼ਿਕੂਨ

وَالَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَمْرُهُمْ شُورَىٰ بَيْنَهُمْ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ

ਵਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਅਸਾਬਹੁਮੁ ਅਲ-ਬਗ਼ਯੁ ਹੁਮ ਯੰਤਸਿਰੂਨ

وَالَّذِينَ إِذَا أَصَابَهُمُ الْبَغْيُ هُمْ يَنْتَصِرُونَ

ਵਜ਼ਜ਼ਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸੈਯਤ ਮਿਸਲੁਹਾ ਅਫਾ ਵਾ ਅਸ-ਲਹ ਫ਼ਾ-ਅਜ਼ਰੁਹੁ ਅਲੈ ਇੰਨਾਹੁ ਯੂਹਿਬ੍ਬੁ ਅਜ਼-ਜ਼ਾਲਿਮੀਨ

وَجَزَاءُ سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِثْلُهَا ۖ فَمَنْ عَفَا وَأَصْلَحَ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ

ਵੇਲਾਮੇਨਿ ਇੰਤਸਰ ਬਾਦ ਜ਼ੁਲਮਿਹੀ ਫੌਲੈਕ ਮਿਨ ਸਬੀਲਿਨ

وَلَمَنِ انْتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِ فَأُولَٰئِكَ مَا عَلَيْهِمْ مِنْ سَبِيلٍ

ਅਸ-ਸਬੀਲ ਅਲੈ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਯਜ਼ਲੀਮੂਨ ਅਨ-ਨਾਸ ਵਯਬਗ਼ੂਨ ਫੇ ਅਲ-ਅਰਦ ਬੇਗ਼ੈਰ ਉਲਾਇਕ ਲਾਹੁਮ ਅਜ਼ਾਬ ਅਲੀਮ

إِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَظْلِمُونَ النَّاسَ وَيَبْغُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

ਵੇਲਾਮੇਨ ਸਬਰ ਵਾ ਗ਼ਫ਼ਰਾ ਇੰਨਾ ਜ਼ਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਲੇਕਾ ਲਾਮੇਨ ਅਜ਼ਮੀ ਅਲ-ਉਮੂਰੀ

وَلَمَنْ صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ

ਵਮਨ ਯੁਜ਼ਲਿਲ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਮਾ ਮਿਨ ਵਲੀ ਬਾਦਿਹਿ ਵਤਰਾ ਅਜ਼-ਜ਼ਾਲਿਮੀਨ ਲੰਮਾ ਰਾਉ ਅਲ-ਅਜ਼ਾਬ ਯਾਕੁਲੂਨ ਹਲ ਇਲਾ ਮਰਦਦ ਮਿਨ ਸਬੀਲ

وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ وَلِيٍّ مِنْ بَعْدِهِ ۗ وَتَرَى الظَّالِمِينَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ يَقُولُونَ هَلْ إِلَىٰ مَرَدٍّ مِنْ سَبِيلٍ

ਵਾ ਤਰਾ ਹੁਮ ਯੁਰਦੂਨ ਅਲੈਹਾ ਖ਼ਾਸ਼ੇਈਨ ਮਿਨ ਅਲ-ਜ਼ੁੱਲਿ ਯਾਂਜ਼ੁਰੂਨ ਮਿਨ ਤਰਫ਼ ਖ਼ਫ਼ੀਯ ਵ ਕ਼ਾਲਾ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਇੰਨਾ ਅਲ-ਖ਼ਾਸਿਰੀਨ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਖ਼ਸਰੁਆ ਵਾ ਅਹ੍ਲਿਹਿਮ ਯੌਮ ਅਲਾ ਇੰਨਾ ਅਜ਼-ਜ਼ਾਲਿਮੀਨ ਫੇ ਮੁਕੀਮ

وَتَرَاهُمْ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا خَاشِعِينَ مِنَ الذُّلِّ يَنْظُرُونَ مِنْ طَرْفٍ خَفِيٍّ ۗ وَقَالَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ الْخَاسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ أَلَا إِنَّ الظَّالِمِينَ فِي عَذَابٍ مُقِيمٍ

ਵਮਾ ਕਾਨਾ ਔਲਿਆ ਮਿਨ ਦੂਨੇ ਵਮਨ ਯੁਜ਼ਲਿਲ ਅੱਲਾਹ ਫ਼ਮਾ ਮਿਨ ਸਬੀਲਿਨ

وَمَا كَانَ لَهُمْ مِنْ أَوْلِيَاءَ يَنْصُرُونَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ ۗ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ سَبِيلٍ

ਇਸਤਜੀਬੁ ਲੇਰੱਬਿਕੁਮ ਮਿਨ ਕ਼ਬਲਿ ਅਨ ਯਾਤੀਆ ਲਾ ਮਰਦਦ ਮਿਨ ਮਿਨ ਮਲਜਾ ਯੌਮਾਇਜ਼ਿ ਵਮਾ ਮਿਨ ਨਕੀਰ

اسْتَجِيبُوا لِرَبِّكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ ۚ مَا لَكُمْ مِنْ مَلْجَإٍ يَوْمَئِذٍ وَمَا لَكُمْ مِنْ نَكِيرٍ

ਅਰਦੂ ਅਰਸਲਨਾਕਾ ਅਲੈਹਿਮ ਹਫ਼ੀਜ਼ਾਨ ਅਲੈਕ ਇੱਲਾ ਅਜ਼ਕਨਾ ਅਲ-ਇਨਸਾਨ ਮਿੰਨਾ ਰਹਮਤਨ ਫ਼ਰਿਹ ਵਾ-ਇਨ ਤੁਸਿਭੁਮ ਸੈਯਿਅਤੁ ਬਿਮਾ ਕ਼ਦਾਮਤ ਐਦਿਹਿਮ ਫ਼ਾਇੰਨਾ ਅਲ-ਇਨਸਾਨ ਕਫੂਰ

فَإِنْ أَعْرَضُوا فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا ۖ إِنْ عَلَيْكَ إِلَّا الْبَلَاغُ ۗ وَإِنَّا إِذَا أَذَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنَّا رَحْمَةً فَرِحَ بِهَا ۖ وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَإِنَّ الْإِنْسَانَ كَفُورٌ

ਲਿੱਲਾਹਿ ਮੁਲਕ ਅਸ-ਸਮਾਵਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤੇ ਯਾਖ਼ਲੁਕ਼ੁ ਯਹਬੁ ਯਸ਼ਾ ਇਨਾਸ ਵਯਹਬੁ ਯਸ਼ਾ ਅਲ-ਜ਼ੁਕੂਰ

لِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ ۚ يَهَبُ لِمَنْ يَشَاءُ إِنَاثًا وَيَهَبُ لِمَنْ يَشَاءُ الذُّكُورَ

ਔ ਯੁਜ਼ੌਵਿੱਜੁਹੁਮ ਜ਼ੁਕ੍ਰਾਨਾਨ ਵਾ ਇਨਾਸਨ ਵਯਜਅਲੁ ਮੈਨ ਯਸ਼ਾ ਅਕੀਮਾ ਇੰਨਾਹੁ ਅਲੀਮ ਕਦੀਰ

أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًا وَإِنَاثًا ۖ وَيَجْعَلُ مَنْ يَشَاءُ عَقِيمًا ۚ إِنَّهُ عَلِيمٌ قَدِيرٌ

ਵਮਾ ਕਾਨਾ ਲਿਬਸ਼ਰ ਅਨ ਯੁਕੱਲਿਮਹੁ ਅੱਲਾਹ ਇੱਲਾ ਵਹਿਆ ਔ ਮਿਨ ਵਰਾਈ ਹਿਜਾਬਿਨ ਔ ਯੁਰਸਿਲ ਰਸੂਲਨ ਫਯੂਹਿਆ ਬਿ-ਇਜ਼੍ਨਿਹਿ ਇੰਨਾਹੁ ਅਲੀ ਹਕੀਮ

۞ وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِيَ بِإِذْنِهِ مَا يَشَاءُ ۚ إِنَّهُ عَلِيٌّ حَكِيمٌ

ਵਕ਼ਜ਼ਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਲੇਕਾ ਔਹੈਨਾ ਇਲੈਕ ਰੂਹਾਨ ਅਮ੍ਰਿਨਾ ਕੋਂਤਾ ਤਦ੍ਰੀ ਅਲ-ਕਿਤਾਬ ਅਲ-ਈਮਾਨੁ ਵਲਾਕਿਨ ਜਾਅਲਨਾਹ ਨੂਰਨ ਨੇਹਦੀ ਬੇਹਿ ਮੈਨ ਨੇਸ਼ਾ ਵ ਇੰਨਕ ਲਤ੍ਹਦਿ ਇਲਾ ਸਿਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤੇ ਮੁਸਤਕੀਮ

وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ رُوحًا مِنْ أَمْرِنَا ۚ مَا كُنْتَ تَدْرِي مَا الْكِتَابُ وَلَا الْإِيمَانُ وَلَٰكِنْ جَعَلْنَاهُ نُورًا نَهْدِي بِهِ مَنْ نَشَاءُ مِنْ عِبَادِنَا ۚ وَإِنَّكَ لَتَهْدِي إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

ਸਿਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤੇ ਅੱਲਾਹ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀ ਫੇ ਅਸ-ਸਮਾਵਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤੇ ਵਮਾ ਫੇ ਅਲਾ ਇਲਾ ਅੱਲਾਹ ਤਸੀਰੁ ਅਲ-ਉਮੁਰੁ

صِرَاطِ اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ أَلَا إِلَى اللَّهِ تَصِيرُ الْأُمُورُ