Goddestination

Al-Fil

Al-Fil

Tembo

5 ayaMakkaKiswahili

Jiandikishe Tazama kwenye YouTube
Inacheza sasa Tazama kwenye YouTube

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

Bismi Allah Ar-Rahman Ar-Rahim

  1. 1 أَلَمۡ تَرَ كَیۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَـٰبِ ٱلۡفِیلِ

    Alam Tara kayfa fala Rabbuka beas-habi Al fili

    Kwani hukuona jinsi Mola wako Mlezi alivyo watenda wale wenye tembo?

  2. 2 أَلَمۡ یَجۡعَلۡ كَیۡدَهُمۡ فِی تَضۡلِیلࣲ

    Alam yajali kaidahumu fei tazlili

    Kwani hakujaalia vitimbi vyao kuharibika?

  3. 3 وَأَرۡسَلَ عَلَیۡهِمۡ طَیۡرًا أَبَابِیلَ

    wa arsala alayhim tayrani Ababil

    Na akawapelekea ndege makundi kwa makundi,

  4. 4 تَرۡمِیهِم بِحِجَارَةࣲ مِّن سِجِّیلࣲ

    Tarmihiim behijara min Sajili

    Wakiwatupia mawe ya udongo wa Motoni,

  5. 5 فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفࣲ مَّأۡكُولِۭ

    fajaalahumu kasfu makuli

    Akawafanya kama majani yaliyo liwa!

Sura hii katika lugha nyingine