Goddestination

Al-Fil

艾勒-菲勒

象

5 ayahsMeccan中文

Now playing Watch on YouTube

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

bǐ sī mǐ ān lā āl lā hè mǎ ní ālèhǎimǔ

  1. 1 أَلَمۡ تَرَ كَیۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَـٰبِ ٱلۡفِیلِ

    ālèmǔ Tǎ lā kǎi fǎ fǎ lā rǎ bù kǎ bǐyàsī hābǐ Āiěr fēiěr

    難道你不知道你的主怎樣處治象的主人們嗎?

  2. 2 أَلَمۡ یَجۡعَلۡ كَیۡدَهُمۡ فِی تَضۡلِیلࣲ

    ālèmǔ yǎ jǐ ěr kǎi dà hǔ mǔ fēi tà zī lǐ ěr

    難道他沒有使他們的計謀, 變成無益的嗎?

  3. 3 وَأَرۡسَلَ عَلَیۡهِمۡ طَیۡرًا أَبَابِیلَ

    wǎ ār sà lā ālài hǐmǔ tài lán Ā bā bǐ lè

    他曾派遣成群的鳥去傷他們,

  4. 4 تَرۡمِیهِم بِحِجَارَةࣲ مِّن سِجِّیلࣲ

    tǎ ěr mǐ hè mǔ bèihījiālā mǐn sè jǐ ěr

    以粘土石射擊他們,

  5. 5 فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفࣲ مَّأۡكُولِۭ

    fǎ jiā là hǔ mǔ kǎ sī fū mǎ kǔ ěr

    使他們變成吃剩的乾草一樣。

This surah in other languages