Goddestination

At-Takaathur

At-Takāthur

Die Wettbewerbssucht

8 ayahsMeccanDeutsch

Subscribe Watch on YouTube
Now playing Watch on YouTube

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

Bismi Allah Ar-Rahman Ar-Rahim

  1. 1 أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

    alhakum At-takathur

    Das Streben nach Mehr lenkt euch solange ab

  2. 2 حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ

    hata Zurtumu Al-maqabira

    bis ihr die Gräber besucht.

  3. 3 كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ

    sauf ta'lamuna

    Aber nein! Ihr werdet es bald erfahren.

  4. 4 ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ

    thumma sauf ta'lamuna

    Wiederum: Aber nein! Ihr werdet es bald erfahren.

  5. 5 كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡیَقِینِ

    Lau ta'lamuna ilma Al-Yaqīni

    Aber nein! Wenn ihr es sicher wüßtet!

  6. 6 لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِیمَ

    letarounna Al-Dschahim

    Ihr werdet die Gahim sehen.

  7. 7 ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَیۡنَ ٱلۡیَقِینِ

    thumma Lataruunaha ain Al-Yaqīni

    Doch, ihr sollt sie noch mit dem Auge der Gewißheit sehen.

  8. 8 ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ یَوۡمَىِٕذٍ عَنِ ٱلنَّعِیمِ

    thumma letuselunne Jawmaidhin ane An-Na'im

    Dann werdet ihr, an jenem Tage, nach dem Wohlstand befragt.

This surah in other languages