Goddestination

At-Takaathur

At-Takāthur

A Competição

8 ayahsMeccanPortuguês

Subscribe Watch on YouTube
Now playing Watch on YouTube

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

Bismi Alá Ar-Rahman Ar-Rahim

  1. 1 أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

    alhakum At-takāsurū

    A cobiça vos entreterá,

  2. 2 حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ

    hata Zurtumu Al-maqabira

    Até que desçais aos sepulcros.

  3. 3 كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ

    sauf ta'lamuna

    Qual! Logo o sabereis!

  4. 4 ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ

    thumma sauf ta'lamuna

    Novamente, qual! Logo o sabereis!

  5. 5 كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡیَقِینِ

    Lau ta'lamuna ilma Al-Yaqīni

    Qual! Se soubésseis da ciência certa!

  6. 6 لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِیمَ

    letarounna Al-Jahim

    Verdadeiramente, então, havíeis de ver a fogueira do inferno!

  7. 7 ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَیۡنَ ٱلۡیَقِینِ

    thumma Lataruunaha ain Al-Yaqīni

    Logo a vereis claramente.

  8. 8 ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ یَوۡمَىِٕذٍ عَنِ ٱلنَّعِیمِ

    thumma letuselunne Yawmaidhin ane An-Na'im

    Então, sereis interrogados, nesse dia, a respeito dos prazeres (mundanos).

This surah in other languages