At-Tahreem

Ya ayyuha An-Nabiyyu Lemma tooh-ha-ree-moo ahalla Allah tabtaghee merzate azwa faith Jeka Wallahu Ghafoor raheem

O Prophet! Why holdest thou to be forbidden that which Allah has made lawful to thee? Thou seekest to please thy consorts. But Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.

Kad faraza Allah lakum tahil-lata aymanikum Wallahu Mawlākum Wahuwah Al-'Aleem Al-Hakeem

Allah has already ordained for you, (O men), the dissolution of your oaths (in some cases): and Allah is your Protector, and He is Full of Knowledge and Wisdom.

Wa-iz uh-sarr An-Nabiyyu ila bath azwa faith Jehi hadithan falamā Nabbaat behi and revealed it Allah alayhi arrafe ba'suh Wa'rada falamā nabaahaa behi kalet anbaka kala Nabbaniya Al-'Aleem Al Khabeeru

When the Prophet disclosed a matter in confidence to one of his consorts, and she then divulged it (to another), and Allah made it known to him, he confirmed part thereof and repudiated a part. Then when he told her thereof, she said, "Who told thee this? "He said, "He told me Who knows and is well-acquainted (with all things)."

in tatuba ilaa Allah Faqad sagat Quloobukuma Wa-in tazahara alayhi Fainna Allah hu mawlaha Wajibree wasalihu Walmalai-katu ba'da dha faith leka zaheer

If ye two turn in repentance to Him, your hearts are indeed so inclined; But if ye back up each other against him, truly Allah is his Protector, and Gabriel, and (every) righteous one among those who believe,- and furthermore, the angels - will back (him) up.

asa in tallakunna an yubdilahu azwa faith ja khayran minkunna muslimat mu'minat kanitat Taibaat ah-beed faith te Saa-ihat thayyibatin wa abkaran

It may be, if he divorced you (all), that Allah will give him in exchange consorts better than you,- who submit (their wills), who believe, who are devout, who turn to Allah in repentance, who worship (in humility), who travel (for Faith) and fast,- previously married or virgins.

Ya ayyuha Alladheena amenua koo-wa anfusakum wa ah-li-koom nara Waqooduha An-nas Walhijara alayha Malā'ikah Ghilaz shedad la ya'soona Allah amarahum wayfa'loon ma yu'maroon

O ye who believe! save yourselves and your families from a Fire whose fuel is Men and Stones, over which are (appointed) angels stern (and) severe, who flinch not (from executing) the Commands they receive from Allah, but do (precisely) what they are commanded.

Ya ayyuha Alladheena kafaroo ta'taziroo tuj-owana ma ta'maLOON

(They will say), "O ye Unbelievers! Make no excuses this Day! Ye are being but requited for all that ye did!"

Ya ayyuha Alladheena amenua toobooa ilaa Allah Taw-bah nasoohan asa Rabbukum an yokaffira an-kum saiy-yatikum vayudhilukum tajree min tahtiha Al-Anharu yaum yukhzi Allah An-Nabiyya wal-latheena amenua ma'ahu Nuruhum Yas'a bayna aydeeheim Wabayamaanihim yaquloon Rabbana Atmim lana noorana Waghfir Innaka Ala kulli shay Kadeer

O ye who believe! Turn to Allah with sincere repentance: In the hope that your Lord will remove from you your ills and admit you to Gardens beneath which Rivers flow,- the Day that Allah will not permit to be humiliated the Prophet and those who believe with him. Their Light will run forward before them and by their right hands, while they say, "Our Lord! Perfect our Light for us, and grant us Forgiveness: for Thou hast power over all things."

Ya ayyuha An-Nabiyyu Jahid Al-Kuffara Wal-munafiqeen Waghluz wa ma wa hum Jahannam oobeysa Almasiru

O Prophet! Strive hard against the Unbelievers and the Hypocrites, and be firm against them. Their abode is Hell,- an evil refuge (indeed).

daraba Allah lil-lazeena kafaroo imraat vamraat Loot kanata tahta abdejni ibadina Salihin fakhanaatahooma Falam yughnia anhumā mina Allah wakeela udhula An-nar ma'a Alda faith Khelina

Allah sets forth, for an example to the Unbelievers, the wife of Noah and the wife of Lut: they were (respectively) under two of our righteous servants, but they were false to their (husbands), and they profited nothing before Allah on their account, but were told: "Enter ye the Fire along with (others) that enter!"

waa-dra-ba Allah lil-lazeena amenua imraat Fir'awn ith kalet Rabbi ibni Lay indaka baytan fay Al Jannah Vanedjini min Fir'awn Wa amalihee Vanedjini mina Al-qaumi Ath-thalimeen

And Allah sets forth, as an example to those who believe the wife of Pharaoh: Behold she said: "O my Lord! Build for me, in nearness to Thee, a mansion in the Garden, and save me from Pharaoh and his doings, and save me from those that do wrong";

Vuh-Mariyama ibna Imra faith nuh ah-sa-net farjaha fanafhna fee-ye min Roohina wa saddaqat bekalemat Rabbi-ha Wa kutubihi Wakānat mina Al qaaniteen

And Mary the daughter of 'Imran, who guarded her chastity; and We breathed into (her body) of Our spirit; and she testified to the truth of the words of her Lord and of His Revelations, and was one of the devout (servants).