Goddestination

Al-Maa'un

Al-Ma'un

El Auxilio

7 ayahsMeccanEspañol

Subscribe Watch on YouTube
Now playing Watch on YouTube

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

Bismi Alá Ar-Rahman Ar-Rahim

  1. 1 أَرَءَیۡتَ ٱلَّذِی یُكَذِّبُ بِٱلدِّینِ

    Araita al-ladhī iucázibu Beldin

    ¿Has visto a quien desmiente el Día del Juicio?

  2. 2 فَذَ ٰ⁠لِكَ ٱلَّذِی یَدُعُّ ٱلۡیَتِیمَ

    faza fe leca al-ladhī yadú al-yatima

    Ese es el que rechaza al huérfano,

  3. 3 وَلَا یَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِینِ

    yajuzz Alá taami Al-Miskín

    Y no anima a alimentar al indigente.

  4. 4 فَوَیۡلࣱ لِّلۡمُصَلِّینَ

    fáwail Lil-musallina

    ¡Ay de los orantes,

  5. 5 ٱلَّذِینَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ

    Aladina jum an salatijim sajún

    los que descuidan su oración

  6. 6 ٱلَّذِینَ هُمۡ یُرَاۤءُونَ

    Aladina jum yuraáuna

    Aquellos que sólo quieren ser vistos (por los demás)

  7. 7 وَیَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ

    uayamnaun Al-Ma'un

    Y niegan la ayuda.

This surah in other languages