Goddestination

Al-Maa'un

Al-Mâ'ûn

L'ustensile

7 versetsMecquoiseFrançais

S'abonner Regarder sur YouTube
Lecture en cours Regarder sur YouTube

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

Bismi Allah Ar-Rahmâne Ar-Rahîm

  1. 1 أَرَءَیۡتَ ٱلَّذِی یُكَذِّبُ بِٱلدِّینِ

    Araita al-ladhī youkazzibou Beldine

    Vois-tu celui qui traite de mensonge la Rétribution?

  2. 2 فَذَ ٰ⁠لِكَ ٱلَّذِی یَدُعُّ ٱلۡیَتِیمَ

    faza foi léka al-ladhī yadou al-yatîma

    C’est bien celui qui repousse l’orphelin

  3. 3 وَلَا یَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِینِ

    yahouthth Ala taami Al-Miskine

    Et n’encourage pas à nourrir le nécessiteux.

  4. 4 فَوَیۡلࣱ لِّلۡمُصَلِّینَ

    fawaïl Lil-mousalline

    Malheur donc à ceux qui prient

  5. 5 ٱلَّذِینَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ

    Alladhîna houm an salatihim sahoune

    ceux qui sont négligents dans leur prière

  6. 6 ٱلَّذِینَ هُمۡ یُرَاۤءُونَ

    Alladhîna houm youraaouna

    Ceux qui veulent être vus (des gens),

  7. 7 وَیَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ

    wayamnaoun Al-Ma'ûn

    et refusent l’assistance la plus élémentaire.

Cette sourate dans d'autres langues