العادیات

والعاديات ضبحاً

قسم ہے اُن (گھوڑوں) کی جو پھنکارے مارتے ہوئے دوڑتے ہیں

فالموریاتی قدح

پھر (اپنی ٹاپوں سے) چنگاریاں جھاڑتے ہیں

فالمغیرہ ایمان تے صبحان

پھر صبح سویرے چھاپہ مارتے ہیں

فأثرنا بہی ناعان

پھر اس موقع پر گرد و غبار اڑاتے ہیں

فوسطنا بہی جمعاً

پھر اِسی حالت میں کسی مجمع کے اندر جا گھستے ہیں

اِنَّ الانسان لے رب بہی لاکانود

حقیقت یہ ہے کہ انسان اپنے رب کا بڑا ناشکرا ہے

وا إنَّه علی ذَ ایمان لیکا لشہید

اور وہ خود اِس پر گواہ ہے

وا إنَّه لحب الخیری لشديدون

اور وہ مال و دولت کی محبت میں بری طرح مبتلا ہے

ا-فا-لا یالمع اِزا بُعثرہ فی القبوری

تو کیا وہ اُس حقیقت کو نہیں جانتا جب قبروں میں جو کچھ (مدفون) ہے اُسے نکال لیا جائے گا

وحصلہ فی الصدور

اور سینوں میں جو کچھ (مخفی) ہے اُسے برآمد کر کے اس کی جانچ پڑتال کی جائے گی؟

اِنَّ رَبَّهُم بہم یومئذ الخبیر

یقیناً اُن کا رب اُس روز اُن سے خوب باخبر ہوگا