塔拉格

Yǎ āiyǐhā Ān nà bǐ yù yī zā tǎ lā kè tǔ mù Ànnīsā fǎ tǎ lì kǔ hǔn nà lì ài dé tì hēn wǎ hè sū Āi ěr yī dá wǎ tǎ kù Ān lā tū hè lǐ zhū hùn biǎotènnà yǎ hè lǔ jī nà ān yǎ tī nà bèifǎshètè mù bǎi yī nà tūn wǎ tè ěr kǎ hūdūdū wǎ màn yǎ tè ā dá hù dū dá ān lā fǎ gé dé zǎ lā mǔ nà fú sà hū tè dé lǐ lǎ à lā Ān lā yùhèdīsī bà dá zá xìnyǎng lè kǎ àn mǔ lán

先知啊！當你們休妻的時候，你們當在她們的待婚期之前休她們，你們當計算待婚期，當敬畏真主——你們的主。你們不要把她們從她們的房裏驅逐出門，她們也不得自己出門，除非她們做了明顯的醜事。這是真主的法度，誰超越真主的法度，誰確是不義者。你們不知道，此後，真主或許創造一件事情。

fèi yī zā bālāgěnà ā zhā lā hūn nà Fǎ mù xī kǔ hùn nà bèi mǎ lǔ fēn ào fǎ lǐ qū hǔn nà bèi mǎlǔfū wǎ ài shì hī dū zǎ wǎi à dé ěr mǐn kǔ mǔ wǎ qímǔ Āi shā hā dá zá xìnyǎng léi kǔ mǔ yǒu ā zǔ bèihēi mǎn kǎ nà yōumǐnǔ bǐ lā hēi wǎ ěr yǎ ǒu mǐ Ā ěr ā hè ěr wǎ màn yǎ tǎ qí Ān lā lā hū màhēlājiǎn

當她們滿期的時候，你們當善意地挽留她們，或善意地離別她們。你們當以你們的兩個公正人為見証，你們當為真主而作証。這是用來教訓信仰真主和末日者的。誰敬畏真主，他將為誰辟一條出路，

wǎi yǎ ěr zǔ hū hàisī yǎ hè sī bù wǎ màn yètǎ wò kǎ ěr ālái ān lā fāhǔwǎ hàsībùhū Yīnnà Ān lā bǎ lì gǔ àn mù lì hè kǎ dé jiǎ ěr lā Ān lā lè kù ěr shāi kǎ dé lán

而且從他料想不到的地方供給他。誰信托真主，他將使誰滿足。真主確是能達到自己的目的的，真主碓已使萬物各有定數。

wǎ lái yī Yǎ xīn mǐnà Àěr mǎ xī zī mín nǐ sāi kǔmǔ yī ní ǐěrtǎbǔtǔmǔ fǎ yī dá tǔ hùn nà sā lā sà ā shū ěr wǎ lái yī lām yǎ hèi nà wǎ wū lā tú Āl-āhǔmǎlǐ ā jié lǔ hùn nà ān yǎ zā nà hà méi lā hùn nà wǎ màn yǎ tǎ qí Ān lā lā hū yù sī lā

你們的婦女中對月經已絕望的，如果你們懷疑，就以三個月為她們的待婚期；還沒有月經的，也是這樣；懷孕的，以分娩為滿期。誰敬畏真主，他將使誰順利。

zá xìnyǎng lè kǎ ǎmùlǔ ān lā àn zā lā hū wǎ màn yǎ tǎ qí Ān lā yǒu kǎ fèi ěr ānhǔ sài yǎ tí hī wǎ yù zīmǔ ài zhī lán

這是真主所降示你們的法令，誰敬畏真主，他將免除誰的罪惡，而且賞賜他重大的報酬。

àsīkínǔhǔnnà hàisī sǎ kǎn tǔ mǔ mǐn wò jí dí kǔmǔ tú dǎ rǔ hùn nà lè tū dài kù ālài hǐn nà wǎ yīn kǔn nà wū lā dì hàn mǔ fǎ ān fèi kù hǎ tà yǎ zā nà hà méi lā hùn nà ǎrdǎnà lākǔmǔ fǎ ā tǔ hǔn nà wū jū lā hùn nà wǎ tè mǐ lǔ biàn kǔ mǔ wǎ yīn tǎ ā sǎi ěr tǔ mǔ fàsītúěrdíwù wū hè lā

你們當依自己的能力而使她們住在你們所住的地方，你們不要妨害她們，而使她們煩悶。如果她們有孕，你們就應當供給她們，直到她們分娩。如果她們為你們哺乳，你們應當報酬她們，並且應當依正義而相商。如果你們的意見不合，就讓別的婦人為他哺乳。

léiyùn fīkè zū sà à tè mǐn sà tí hèi wǎ màn qǔdílā ālài hī rèizīkùhù fǎ lún fèi kè ātā hū yōukǎlìfū Ān lā nà fǔ sāng yī lā ātīhā sài jiǎ lū Ān lā bà dá wù sī lín yù sī lā

教富裕的人用他的富裕的財產去供給，教窘迫的人用真主所賞賜他的去供給。真主只依他所賦予人的能力而加以責成。在窘迫之後，真主將給寬裕。

wǎ kǎ yǐn mǐn qiǎ lǐ yà à tè àn mù lǐ rǎ bǐ hā wǎ lǔ sū léi xī fāhāsàbùnāhā hēisà bǎn shādīdān Wǎ à zǐ bù nà hā à zā bān nǔ kè lā

有許多城市的居民，曾違抗他們的主和眾使者的命令，我將嚴格地審訊他們，嚴厲地懲罰他們。

fǎ zā kè tè wǎ bā lā àn lǐ hā wǎ kǎnà āqībǎ àn lǐ hā hǔsīlán

他們將嘗試他們行為的惡果，他們的行為的結局是虧折的。

ǎ à dá Ān lā lāhǔmǔ à zā bān fǎ tǎ kù ā Ān lā Yǎ wū lǐ Āl bā bī Āilā zhī nà kǎ dé àn zā lā Ān lā yī lái kǔmǔ jí kè lā

真主已為他們預備了嚴厲的刑罰。信道的有理智的人們啊！你們當敬畏真主。真主確已降示你們一種教訓，

lāsūěr yǎ tè lǔ āláikǔmǔ ā yè ān lā mù bǎi yī nà tè lǐ yù hè lǐ zhā Āilā zhī nà ǎ méi nǔ à wǎ àmǐlǔ Àn sā lì hā tí mǐnà Āiěr zǔ lǔ mǎ tí yī lā ān nú ěr wǎ màn yǒumǐn bǐ lā hēi wǎ yà ěr sǎ lái hè yudǐlèhū tǎ jī lǐ mín tǎ hè dì hā Ān nà hā ér hā lì dīng ābādān kǎ dé āhèsāng Ān lā rì zī kǎn

並且派遣一位使者，對你們宣讀真主的許多明顯的跡象，以便他使信道而且行善的人們，脫離重重黑暗，走入光明。誰信道而且行善，真主將使誰入下臨諸河的樂園，而永居其中。真主必定賞賜他們優美的給養。

Ān lā ālāzhī hālākè sà bǔ ā sǎ mǎ wǎ xìnyǎng tè wò mén Ā ěr zī mǐsīlāhǔnnà yà tānàzzǎ lǔ ài lǎ mǔ lǔ bài nà hǔn nà lè tǎ lā mù ā àn nà Ān lā ālā kù lǐ shāi kǎ dí ěr wǎ àn nà Ān lā kǎ dé āhātà bǐ kù lǐ shài ěr mǎ n

真主創造了七層天，和同樣層數的大地，天命通過七層天而下降，以便你們知道，真主對於萬事是全能的，真主是周知萬物的。