Nûh

Înna Nûh îla Qewmihî enzir qawmak mîn qeblî en ya'tîyehum eza elîmun

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِنَّا أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ أَنْ أَنْذِرْ قَوْمَكَ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

qala Ya qewmî innî lekum Nezîr mubîn

قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ

anî i'budû Ellah Wettaqû weetî'uni

أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ

yaxfir mîn zunubîkum weyu'exxirkum ecelin mûsemma Înna ecela ellah îza caa yuaxxiru lew ta'lemûne

يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ۚ إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذَا جَاءَ لَا يُؤَخَّرُ ۖ لَوْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

qala rebbi innî da'ût Qewmî leyxen weneharen

قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا

Felem yazîdhum dua'î îlla firaran

فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا

wa innî kullama de'wetuhum leẍfir lehum Caalua asaîbehum azanihim Wastagşaw sîyabahum wa asarrû Wastakbarû îstîkbaran

وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا

thumme innî de'wetuhum cehar

ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا

thumme a'lantu lehum wa esrertu lehum îsraran

ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنْتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا

faqult Îstaẍfiru rebbequm Înnahu kana Ẍeffaran

فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا

yursîl Es-semaa mîdraran

يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا

wayumdîdkum be'amûa bawerî lin Wabênîna weycel lekum weycel lekum Anhar

وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهَارًا

mma lekum tercûn lillahi weqaran

مَا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا

Weqîd Xelaqkum etwaran

وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا

Elem terûa keyfa xelaq Ellah seb'a samaua bawerî tin tibakan

أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا

wecela El-qemer Fehînna nûran wecela Eş-şems Sîracan

وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا

Wallahu anbetakum mîn El-erd nebatan

وَاللَّهُ أَنْبَتَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا

thumme yu'îdukum fîha wayuxrîkum îxracan

ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا

Wallahu ce'ela lekumu El-erd besatan

وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ بِسَاطًا

lîteslûkûwa minha sûbulan Fejaca

لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا

qala Nûh rebbi innehum esewnî wettebe'û mên lem Yezduhu malûhu weweleduhu îlla xasaran

قَالَ نُوحٌ رَبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِي وَاتَّبَعُوا مَنْ لَمْ يَزِدْهُ مَالُهُ وَوَلَدُهُ إِلَّا خَسَارًا

wa mak-rû makran kubbaran

وَمَكَرُوا مَكْرًا كُبَّارًا

wa qalû tezerunne alîhetakum tezerunne Vedda swa'an Yağûsa Wayauq Wenasra

وَقَالُوا لَا تَذَرُنَّ آلِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا

Weqîd edallû kesîran Tazed El-zalimîn îlla dalal

وَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيرًا ۖ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَالًا

mîmma Xatîyatîhim uxriqu fûdhîlû nara Felem yejdua mîn dûne ellah ensar

مِمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا نَارًا فَلَمْ يَجِدُوا لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَنْصَارًا

wa qala Nûh rebbi tezer elay El-erd mîna El-Kafîrîn dayaran

وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا

inneke în Tazerhum yuzhillû ibadeke Yêledûa îlla facîr kefaren

إِنَّكَ إِنْ تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا

rebbi Îxfir Ley weliwe bawerî lideyye Welemên dexele beytîya mu'minan welilmu'minine Tazed El-zalimîn îlla tebarren

رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا