Nuh

Inna Noah ila Qawmihi anzir kawmak min kablee an ya'tiyyahum azab aleem

We sent Noah to his People (with the Command): "Do thou warn thy People before there comes to them a grievous Penalty."

kala Ya qawmi Innee lakum Nazeer mubeen

He said: "O my People! I am to you a Warner, clear and open:

ani ibudu Allah Wattaqoohu waa tee oonee

"That ye should worship Allah, fear Him and obey me:

yaghfir min dhunubikum Wa yu'akhkhirkum ajal musammā Inna ajala Allah eeza jaa yoo-akh-kha-roo Lau ta'lamoona

"So He may forgive you your sins and give you respite for a stated Term: for when the Term given by Allah is accomplished, it cannot be put forward: if ye only knew."

kala Rabbi Innee daaut Qawmi laylan Vanahara

He said: "O my Lord! I have called to my People night and day:

Falam yazidhum doo-aa-ee illa firaran

"But my call only increases (their) flight (from the Right).

wa innee kullama da'awtuhum lethg-fir lahum Jaa-looa asaibehum azanihim Vastagshau siyabahum wa asarroo Wastakbaroo istikbaran

"And every time I have called to them, that Thou mightest forgive them, they have (only) thrust their fingers into their ears, covered themselves up with their garments, grown obstinate, and given themselves up to arrogance.

thumma Innee da'awtuhum jehar

"So I have called to them aloud;

thumma a'lantu lahum wa asrartu lahum israran

"Further I have spoken to them in public and secretly in private,

fakult Istaghfiru Rabbukum Innahu kana Ghaffaran

"Saying, 'Ask forgiveness from your Lord; for He is Oft-Forgiving;

yursil As-samaa midraran

"'He will send rain to you in abundance;

vaiumdidkum be-amwa faith lã Wabeneena vayj'al lakum vayj'al lakum Anhar

"'Give you increase in wealth and sons; and bestow on you gardens and bestow on you rivers (of flowing water).

maa lakum tardzhuun Lil-lahi waqaran

"'What is the matter with you, that ye place not your hope for kindness and long-suffering in Allah,-

Waqid Khalaqakum atwaran

"'Seeing that it is He that has created you in diverse stages?

Alam terua kayfa khalaq Allah sab'a samaua faith te tibakan

"'See ye not how Allah has created the seven heavens one above another,

wajaala Al-qamar Fehinna nooran wajaala Ash-shams Serajjan

"'And made the moon a light in their midst, and made the sun as a (Glorious) Lamp?

Wallahu anbetakum min Al-ard nabatan

"'And Allah has produced you from the earth growing (gradually),

thumma yu'eedookum feeha wayukhrikum ikhrajan

"'And in the End He will return you into the (earth), and raise you forth (again at the Resurrection)?

Wallahu jaala lakumu Al-ard besatan

"'And Allah has made the earth for you as a carpet (spread out),

lee-tes-loo-koo-wa minha soobulan Feh-jah-zah

"'That ye may go about therein, in spacious roads.'"

kala Noah Rabbee Innahum asawni wattaba'oo man Lam Yazduhu ma-loo-hoo vavalladuhu illa khasaran

Noah said: "O my Lord! They have disobeyed me, but they follow (men) whose wealth and children give them no increase but only Loss.

wa ma-kroo makran kubbaran

"And they have devised a tremendous Plot.

wa kaaloo Tazurunna alihatakum Tazurunna Vedda suwaa'an Yaghootha Waya'uq Venasra

"And they have said (to each other), 'Abandon not your gods: Abandon neither Wadd nor Suwa', neither Yaguth nor Ya'uq, nor Nasr';-

Waqid a-dal-loo katheeran Tazed Ath-thalimeen illa dalal

"They have already misled many; and grant Thou no increase to the wrong-doers but in straying (from their mark)."

mimma Khatiyatihim ugh-ri-koo fudheeloo nara Falam yajdoo min doo-neh Allah ansar

Because of their sins they were drowned (in the flood), and were made to enter the Fire (of Punishment): and they found- in lieu of Allah- none to help them.

wa kala Noah Rabbee Tazar alay Al-ard mina Al-Kafireen dai-yaran

And Noah, said: "O my Lord! Leave not of the Unbelievers, a single one on earth!

Innaka in Tazharhum yoo-zil-loo ibadak Yeledua illa fajir kaf-fa-ran

"For, if Thou dost leave (any of) them, they will but mislead Thy devotees, and they will breed none but wicked ungrateful ones.

Rabbee Ighfir Lay velve faith Ledaya Velemen dakhala baytiya mu'minan Wa lil mu'mineen Tazed Ath-thalimeen illa Tabara

"O my Lord! Forgive me, my parents, all who enter my house in Faith, and (all) believing men and believing women: and to the wrong-doers grant Thou no increase but in perdition!"