Goddestination

Ad-Dhuhaa

Adh-Dhuha

Der Vormittag

11 ayahsMeccanDeutsch

Subscribe Watch on YouTube
Now playing Watch on YouTube

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

Bismi Allah Ar-Rahman Ar-Rahim

  1. 1 وَٱلضُّحَىٰ

    Wad-duha

    Beim Vormittag

  2. 2 وَٱلَّیۡلِ إِذَا سَجَىٰ

    Wal-lajli ieza sadscha

    und bei der Nacht, wenn alles still ist!

  3. 3 مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

    ma waddaka Rabbuka wama Kala

    Dein Herr hat dich weder verlassen, noch verabscheut.

  4. 4 وَلَلۡـَٔاخِرَةُ خَیۡرࣱ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ

    Wa-la-l-achiratu chayr laka mina Al-ula

    Wahrlich, das Jenseits ist besser für dich als das Diesseits.

  5. 5 وَلَسَوۡفَ یُعۡطِیكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰۤ

    welasof ju'tiki Rabbuka Fatarza

    Und wahrlich, dein Herr wird dir geben und du wirst wohlzufrieden sein.

  6. 6 أَلَمۡ یَجِدۡكَ یَتِیمࣰا فَـَٔاوَىٰ

    Alam yadschidka jatiim Fuh-ah-wa

    Hat Er dich nicht als Waise gefunden und aufgenommen

  7. 7 وَوَجَدَكَ ضَاۤلࣰّا فَهَدَىٰ

    wowadschedka dhal fahadija

    und dich auf dem Irrweg gefunden und richtig geführt

  8. 8 وَوَجَدَكَ عَاۤىِٕلࣰا فَأَغۡنَىٰ

    wowadschedka aail Fa'gnia

    und dich dürftig gefunden und reich gemacht?

  9. 9 فَأَمَّا ٱلۡیَتِیمَ فَلَا تَقۡهَرۡ

    fa'amma al-yatima fala taqhar

    Darum unterdrücke nicht die Waise

  10. 10 وَأَمَّا ٱلسَّاۤىِٕلَ فَلَا تَنۡهَرۡ

    wa amma As-sail fala Tenher

    und fahre nicht den Bettler an

  11. 11 وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ

    wa amma Beniemati Rab-bik feh-dith

    und sprich überall von der Gnade deines Herrn.

This surah in other languages