Goddestination

Az-Zalzala

El-Zilzâle

Deprem

8 ayahsMedinanTürkçe

Subscribe Watch on YouTube
Now playing Watch on YouTube

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

Bismi Allah Er-Rahman Er-Rahim

  1. 1 إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا

    iza Zülzilat El-arż Zelzalaha

    Yer o yaman sarsıntı ile sarsıldığı,

  2. 2 وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا

    ve o çıkardı El-arż es-kale-hu

    Yer, içindeki ağırlıkları çıkarıp dışarı attığı,

  3. 3 وَقَالَ ٱلۡإِنسَـٰنُ مَا لَهَا

    ve kala El-insan ma laha

    Ve insan: "Ona ne oluyor?" dediği zaman.

  4. 4 یَوۡمَىِٕذࣲ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا

    yevmaizin tuheddisu ahbara

    O gün yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle haberlerini anlatacaktır.

  5. 5 بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا

    beenne Rabbek avha laha

    O gün yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle haberlerini anlatacaktır.

  6. 6 یَوۡمَىِٕذࣲ یَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتࣰا لِّیُرَوۡا۟ أَعۡمَـٰلَهُمۡ

    yevmaizin yasduru En-nas eştetane li-yu-rav a'amaalhum

    O gün insanlar, amellerinin karşılığı kendilerine gösterilmek üzere bölük bölük çıkacaklardır.

  7. 7 فَمَن یَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَیۡرࣰا یَرَهُۥ

    femen ya'mal miskal Zerratin hayren Yerah

    Her kim zerre kadar hayır işlemişse onu görecektir.

  8. 8 وَمَن یَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةࣲ شَرࣰّا یَرَهُۥ

    Vemen ya'mal miskal zerre Şerran Yerah

    Her kim, zerre kadar şer işlemişse onu görecektir.

This surah in other languages