Goddestination

Az-Zalzala

잘잘

지진

8 절메디나한국어

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

비스미 알라 아르 라흐만 알 라힘

  1. 1 إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا

    이자 줄질랏 알-아르드 젤잘라하

    대지가 심하게 진동을 하며

  2. 2 وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا

    그리고 그녀가 낳았다 알-아르드 아스칼라하

    대지가 그속에 있는 것들을 밀어내도다

  3. 3 وَقَالَ ٱلۡإِنسَـٰنُ مَا لَهَا

    와 칼라 알 인산 라하

    인간은 비탄하고 고함치며 어 찌된 일이뇨

  4. 4 یَوۡمَىِٕذࣲ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا

    야우마이진 투헤딧수 아흐바라

    그날 대지는 그의 소식을 얘기하리니

  5. 5 بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا

    베안나 랍박 아우하 라하

    실로 주님은 그에 관해 계시하였노라

  6. 6 یَوۡمَىِٕذࣲ یَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتࣰا لِّیُرَوۡا۟ أَعۡمَـٰلَهُمۡ

    야우마이진 야스두루 안-나스 아슈타탄 리유라우 아아말훔

    그날 사람들은 여기 저기 무덤에서 떼지어 나와 그들의 업적들을보이노라

  7. 7 فَمَن یَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَیۡرࣰا یَرَهُۥ

    파만 야말 미스칼 자라틴 하이란 야라후

    티끌만한 선이라도 실천한 자 는 그것이 복이 됨을 알 것이며

  8. 8 وَمَن یَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةࣲ شَرࣰّا یَرَهُۥ

    와만 야말 미스칼 자라 샤란 야라후

    티끌만한 악이라도 저지른 자 는 그것이 악이 됨을 알리라

다른 언어의 이 수라