Goddestination

Al-Ghaashiya

Al-Gʻoshiya

Qoplaydigan

26 ayahsMeccanOʻzbek

Subscribe Watch on YouTube
Now playing Watch on YouTube

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

Bismi Alloh Ar-Rahmon Ar-Rahim

  1. 1 هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِیثُ ٱلۡغَـٰشِیَةِ

    hel Atiyaka Hadis Al-Gʻoshiya

    Батаҳқиқ сенга ғошия хабари келди.

  2. 2 وُجُوهࣱ یَوۡمَىِٕذٍ خَـٰشِعَةٌ

    vujuh Yavmaʼyzin xoshia

    Ўшал кунда бир чеҳралар қўрқувчидир.

  3. 3 عَامِلَةࣱ نَّاصِبَةࣱ

    omila nosiba

    Улар амал қилуви ва чарчавчидир.

  4. 4 تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِیَةࣰ

    tasla Nara Homiya

    Улар ўта қизиган оловга кирарлар.

  5. 5 تُسۡقَىٰ مِنۡ عَیۡنٍ ءَانِیَةࣲ

    tuska ayn aniya

    Улар қайнаб турган булоқдан суғориларлар.

  6. 6 لَّیۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِیعࣲ

    laysa lahum toam illa min zarie

    Уларга тикандан бошқа таом йўқ.

  7. 7 لَّا یُسۡمِنُ وَلَا یُغۡنِی مِن جُوعࣲ

    lo Yusminu yugʻni min ju

    У на семиртирмас ва на очликни кетказмас.

  8. 8 وُجُوهࣱ یَوۡمَىِٕذࣲ نَّاعِمَةࣱ

    vujuh yavma'izin naima

    Ўшал кунда бир чеҳралар неъматланувчидир.

  9. 9 لِّسَعۡیِهَا رَاضِیَةࣱ

    lisaiha

    Улар ўз ишларидан розидир.

  10. 10 فِی جَنَّةٍ عَالِیَةࣲ

    fey Jannat oliy

    Улар олий жаннатдадир.

  11. 11 لَّا تَسۡمَعُ فِیهَا لَـٰغِیَةࣰ

    lo tasmau fiha lag'iya

    Унда улар бекорчи гапни эшитмасдир.

  12. 12 فِیهَا عَیۡنࣱ جَارِیَةࣱ

    fiha ayn joriya

    Унда оқиб турган булоқлар бор.

  13. 13 فِیهَا سُرُرࣱ مَّرۡفُوعَةࣱ

    fiha surur marfuah

    Унда баланд-баланд сўрилар бор.

  14. 14 وَأَكۡوَابࣱ مَّوۡضُوعَةࣱ

    va akvabun mavzuah

    Ва тайёрлаб қўйилган қадаҳлар бор.

  15. 15 وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةࣱ

    venamariqu masfufah

    Ва саф-саф тизилган ёстиқлар бор.

  16. 16 وَزَرَابِیُّ مَبۡثُوثَةٌ

    Vezarabi mabsusa

    Ҳамма ёққа тўшалган гиламлар бор.

  17. 17 أَفَلَا یَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَیۡفَ خُلِقَتۡ

    a-fa-laa yanzurun iloy Al-ibīlī kayfa xulikat

    Улар назар солмасларми; Туянинг қандай яратилганига?

  18. 18 وَإِلَى ٱلسَّمَاۤءِ كَیۡفَ رُفِعَتۡ

    va ila As-samo kayfa rufiat

    Ва осмонни қандоқ кўтарилганига?

  19. 19 وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَیۡفَ نُصِبَتۡ

    va ila al-jibal kayfa nusibat

    Ва тоғларнинг қандоқ ўрнаштирилганига?

  20. 20 وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَیۡفَ سُطِحَتۡ

    va ila Al-ard kayfa sutehat

    Ва ерни қандоқ текислаб қўйилганига?

  21. 21 فَذَكِّرۡ إِنَّمَاۤ أَنتَ مُذَكِّرࣱ

    fazkir innama anta muzakir

    Бас, эслатгин, сен, албатта, эслатувчидирсан.

  22. 22 لَّسۡتَ عَلَیۡهِم بِمُصَیۡطِرٍ

    laste bimusaytir

    Сен улар устидан ҳукмингни ўтказувчи эмассан.

  23. 23 إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ

    illa men tavallo va kafara

    Лекин, ким юз ўгирса ва кофир бўлса.

  24. 24 فَیُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ

    fayu'azzibu Alloh al-azab Al-akbar

    Бас, уни Аллоҳ катта азоб билан азоблайдир.

  25. 25 إِنَّ إِلَیۡنَاۤ إِیَابَهُمۡ

    inna ilayna iyabahum

    Албатта уларнинг қайтиши Бизгадир.

  26. 26 ثُمَّ إِنَّ عَلَیۡنَا حِسَابَهُم

    summa inna alayna hisabahum

    Сўнгра, албатта, уларнинг ҳисоб-китоби ҳам Биздадир.

This surah in other languages