আত-তারিক

ওয়াস-সামা ওয়ালতারিক

শপথ আকাশের এবং রাত্রিতে আগমনকারীর।

আদ্রাকা আত-তারিক

আপনি জানেন, যে রাত্রিতে আসে সেটা কি?

আন-নাজমু আস-সাকিব

সেটা এক উজ্জ্বল নক্ষত্র।

ইন কুল্লু নফস লাম্মা আলাইহা হাফিজ

প্রত্যেকের উপর একজন তত্ত্বাবধায়ক রয়েছে।

ফালইয়ানজুর আল-ইনসান মেম্মা খুলিকা

অতএব, মানুষের দেখা উচিত কি বস্তু থেকে সে সৃজিত হয়েছে।

খুলিকা মিন মা দাফিক্বিন

সে সৃজিত হয়েছে সবেগে স্খলিত পানি থেকে।

ইয়াখরুজু বয়ন আস-সুল্বি ওয়াল-তারাইব

এটা নির্গত হয় মেরুদন্ড ও বক্ষপাজরের মধ্য থেকে।

ইন্নাহু আলা রজ্ইহি লাক্বাদির

নিশ্চয় তিনি তাকে ফিরিয়ে নিতে সক্ষম।

ইয়াওম তুবলা আস-সারাইরু

যেদিন গোপন বিষয়াদি পরীক্ষিত হবে,

ফামা মিন কুওয়াতুন নাসির

সেদিন তার কোন শক্তি থাকবে না এবং সাহায্যকারীও থাকবে না।

ওয়াস-সামা যাত আররাজই

শপথ চক্রশীল আকাশের

ওয়াল আরদি যাত আস-সাদই

এবং বিদারনশীল পৃথিবীর

ইন্নাহু লাকওল ফসল

নিশ্চয় কোরআন সত্য-মিথ্যার ফয়সালা।

ওয়া হুয়া বিল্হজ্লি

এবং এটা উপহাস নয়।

ইন্নাহুম জাকিদুন কাইদা

তারা ভীষণ চক্রান্ত করে,

ওয়া কিদু কাইদা

আর আমিও কৌশল করি।

ফামেহিলে আল-কাফিরীন আমহিলহুম রুয়ায়দা

অতএব, কাফেরদেরকে অবকাশ দিন, তাদেরকে অবকাশ দিন, কিছু দিনের জন্যে।