ئەل-بەینە

lam yakun Ellażîna kefarû ahl El Kîtabe Wel muşrîkîna munfekîna hatta ta'tîyahumu El-Beyînetu

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنْفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ

resulun mîn ellah yetlû suhufan mutexxere

رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً

fîha kutubun qeyîme

فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ

wama taferaqe Ellażîna ûtûa El Kîtabe îlla ba'dî ma caat hum El-Beyînetu

وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ

umîru îlla leyabudû Ellah muxlîsîna lehu Ed-Dîn hunefae Wayuqîmû es-salate wayûtû ez-zekat waza bawerî leka deynu El-Qeyîme

وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ

Înna Ellażîna kefarû ahl El Kîtabe Wel muşrîkîna fî nari Cehennem Xalidîn ulaîke hum Şar El-barîyetî

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ أُولَٰئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ

Înna Ellażîna amenûa we'amilu Es-salîhatî ulaîke hum Xeyr El-barîyetî

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ

cezawhum inde rebbihim cenet ednin tacrî mîn tehtiha el'enhar Xalidîn ebeden Rîzîya Ellah enghum eredû za bawerî leka lemen xaşîya rebbehu

جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ