قاف

قاف وال قرآن المجید

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ق ۚ وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ

عجيبوا ان جاآهوم منذر مینهوم فاکاله الکافرون هازه شئن عجيب

بَلْ عَجِبُوا أَنْ جَاءَهُمْ مُنْذِرٌ مِنْهُمْ فَقَالَ الْكَافِرُونَ هَٰذَا شَيْءٌ عَجِيبٌ

آئذه میتنا وا کونه ذَ ایمان لکه رجعو بعيد

أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ۖ ذَٰلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ

قد علمنا تنقوصو الارډ وا عد نا کتابون حافظ

قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ ۖ وَعِنْدَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ

کذابو بل حق لاما امر مريجين

بَلْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ فَهُمْ فِي أَمْرٍ مَرِيجٍ

افلم یانزورو الې السماء فوقهم کيف بنیټنها وزیّنّاه واما لها مين فروج

أَفَلَمْ يَنْظُرُوا إِلَى السَّمَاءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا وَمَا لَهَا مِنْ فُرُوجٍ

وال ارض مدناه وا القینه فیهَا رواه ایمان سیه او مونږ وده کړه فیهَا مين کلی زوج بهیج

وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ

تبصره وذیکرا لې کل عبد مونيبين

تَبْصِرَةً وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍ مُنِيبٍ

وا نززلنه مينه السماء ما مبارک فأنبتنا بهي وهبه الحصیدي

وَنَزَّلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً مُبَارَكًا فَأَنْبَتْنَا بِهِ جَنَّاتٍ وَحَبَّ الْحَصِيدِ

والنخله باسیکات لها طلاون نظید

وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ

رزق لِل عِبَاد وا-احيا-ينا بهي بلده میت کذه ایمان لکه الخروج

رِزْقًا لِلْعِبَادِ ۖ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ الْخُرُوجُ

کذبت قبلهم قوم وا اصحاب الرس ثمود

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ

وعاد فرعون وا اخوا ایمان نو

وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ وَإِخْوَانُ لُوطٍ

وا اصحاب ال-ایکته وقوم تبع کُل کذبه الرسل فحق وعید

وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ ۚ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ

افعينا بل خلق الاولی هم فی لبس خلق جدید

أَفَعَيِينَا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ ۚ بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ

ولهقد خالقنا ال-انسان ونعلم توسویسو بهي نفسوه وا نحن اقرابو الیه حبل الورید

وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ ۖ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ

ايز یتلقی المتلقیان عانه الیمین واعن الشمالي قاعد

إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ

ما یالفظ مين قَوْل إلا لدهیه رقیبون عتید

مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ

وجاات سكرته ال موت ذَ ایمان لکه کونته مینهو تهید

وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ۖ ذَٰلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَحِيدُ

وانوفخه فی ذَ ایمان لکه یوم الوعید

وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ

وجاات کُلُّ نفس معاه ساعق وشهید

وَجَاءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَعَهَا سَائِقٌ وَشَهِيدٌ

لکد کونته فی غفلت هازه فکشفنا عنک غیتآکه فبصروک ال یوم حدید

لَقَدْ كُنْتَ فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَٰذَا فَكَشَفْنَا عَنْكَ غِطَاءَكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ

وا قاله قَرینُهُ هازه لدیۀ عتییدون

وَقَالَ قَرِينُهُ هَٰذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ

القیا فی جهنم کله کفار عنید

أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ

مانا لِل خیر معتد موریبین

مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُرِيبٍ

الذی جعله معا الله الهان فالکیاه فی العذاب الشديد

الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِي الْعَذَابِ الشَّدِيدِ

قاله قَرینُهُ ما اتغایتوه ولاکین کانا فی ضلال

۞ قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَٰكِنْ كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ

قاله تختسیپمو لدیۀ وقید قدمتو بلوعیدي

قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُمْ بِالْوَعِيدِ

یوبدل ال قول لدیۀ انا بظلم لِلْعَبِيدِ

مَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَمَا أَنَا بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ

یوم لې جهنم هل امتلاته وتقولو هل مين مزید

يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ

وا اوزلیفتي ال جنت ل للمتقین غیره بعید

وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ

هازه توعدونون لې کل اوابین حافظ

هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ

خشیۀ الرحمن بلغیبی وجا بقلب مونيبين

مَنْ خَشِيَ الرَّحْمَٰنَ بِالْغَيْبِ وَجَاءَ بِقَلْبٍ مُنِيبٍ

ادخلوها بسلام ذَ ایمان لکه یوم الخلود

ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ

ما ياشاؤن فیهَا ولادینا مزید

لَهُمْ مَا يَشَاءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ

مین قرن هم اشد باطش فنقبو فی البلاد هل مين ماحیس

وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُمْ بَطْشًا فَنَقَّبُوا فِي الْبِلَادِ هَلْ مِنْ مَحِيصٍ

إنّه فی ذَ ایمان لکه لازیکرا کانا قلب او ال-قایا السمع واهووه شهید

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِمَنْ كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ

ولهقد خالقنا السماوه ایمان ته وال ارض واما بین هما فی سټه ایام واما مسنا مين لُغُوب

وَلَقَدْ خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِنْ لُغُوبٍ

فاصبر على یاقولون وه سبیح بېحمدي ربک قبله طُلُوعِ اش شمسی وقبل الغروب

فَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ

وومن اللیل فسبحه وا ادباره السجود

وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبَارَ السُّجُودِ

واستام یوم یوناده المونادي مين مکان قریب

وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِنْ مَكَانٍ قَرِيبٍ

یوم یسمعون الصیحه ذَ ایمان لکه یوم الخروج

يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ

نحنه نحیي ونيميتو او زمونږ په طرف الماسیرو

إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ

یوم تاشقوقو الارډ انهوم ذَ ایمان لکه حشر علینا

يَوْمَ تَشَقَّقُ الْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ۚ ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ

نحنه اعلم بما انت بجبار فذکیر بل قرآن من یخافو وعید

نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ ۖ وَمَا أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِجَبَّارٍ ۖ فَذَكِّرْ بِالْقُرْآنِ مَنْ يَخَافُ وَعِيدِ