אלאעלא

סביח איסם רביק אל אעלא

שְׂאֵת שֵׁם אֲדוֹנָךְ הָעֶלְיוֹן.

אלד'י ח'לאק פסאווה

הַיּוֹצֵר וּמְתַקֵּן,

וואלאד'י קדארה פַהַדִיָה

וְהַמְיַשֵּׁר וְהַמְדַרֵּךְ

אח'ראג' אל-מראע

וְהַמּוֹצִיא אֶת הַמִרְעֶה

פאג'אלהו ע'ותאאן אחווא

וְהִפְכוֹ לִקַשׁ שָׁחֹר.

סאנוקריאוקו פלעה תנסא

נַקְרִיאֲךָ וְלֹא תִּשְׁכָּח.

אִלָּא שאא אִנַּהוּ יַעְלַמוּ אל-ג'הרה וַמַא יַחְפָא

אֶלָּא מַה שֶׁאַלְלָהּ רָצָה, כִּי הוּא יוֹדֵעַ אֶת הַגָּלוּי וְאֶת הַנִּסְתָּר.

וָ-נוּ-יָס-סִיר-כָּה ליל יוסרא

וְנַקֵּל לְךָ אֶת הַדֶּרֶךְ הַקַּלָּה.

פזכיר אין נפעט אל-ד'יכרא

לָכֵן הַזְהֵר, אִם יוֹעִיל הַזְהָרָה.

סַיַאזַּ'כַּרוּ מֵן יחשא

יִזָּכֵר זֶה בְּאֵלֶּה הַחֲרֵדִים.

וַיָתָג׳נָבּוּהָא אל-אשקא

ויימנע ממנה האומלל ביותר.

אלד'י יאסלא אַן-נָאר אל-כוברא

הַנִּכְנָס אֶל תּוֹךְ הָאֵשׁ הַגְּדוֹלָה.

ת'ומה יַמוּתוּ פִיהָא יַחְיָה

אַחַר כָּךְ לֹא יָמוּת בָּהּ וְלֹא יִחְיֶה.

קד אפלח מֵן תזכא

אך יצליח המתטהר.

וזה'כרה איסם פסאלא

וְזָכַר אֶת־שֵׁם אֲדֹנָיו וְהִתְפַּלֵּל

תוּאתִ'ירוּן אל-חיאת דוניה

אַף אַתֶּם מַעֲדִיפִים אֶת חַיֵּי הָעוֹלָם הַזֶּה.

וואל-אח'יראתו ח'ייר וַאַבְּקָא

וְהָעוֹלָם הַבָּא טוֹב יוֹתֵר וְעוֹמֵד לָעַד.

אִנָּא האזא לפי אַס-סוּחוּפִי אל-אולא

אכן זה נמצא בכתבים הקדומים.

סוהופי אברא אמונה היימה וָמוּסָא

סֵפֶר אַבְרָהָם וּמֹשֶׁה.