আল-ইনফিতার

ইজা আস-সামাউ ইনফাতারাত

যখন আকাশ বিদীর্ণ হবে,

ওয়া ইযা আল-কাওয়াকিবু ইন্তাসারাত

যখন নক্ষত্রসমূহ ঝরে পড়বে,

ওয়া ইযা আল-বিহারু ফুজ্জিরাত

যখন সমুদ্রকে উত্তাল করে তোলা হবে,

ওয়া ইযা আল-কুবুরু বুছিরাত

এবং যখন কবরসমূহ উম্মোচিত হবে,

আলিমাত মা কাদ্দামাত ওয়া আখখারাত

তখন প্রত্যেকে জেনে নিবে সে কি অগ্রে প্রেরণ করেছে এবং কি পশ্চাতে ছেড়ে এসেছে।

ইয়া আইয়্যুহা আল-ইনসান গররকা বিরব্বিক আল-কারিমী

হে মানুষ, কিসে তোমাকে তোমার মহামহিম পালনকর্তা সম্পর্কে বিভ্রান্ত করল?

আল্লাজী খালাকাকা ফাসাওয়া ফাদালাকা

যিনি তোমাকে সৃষ্টি করেছেন, অতঃপর তোমাকে সুবিন্যস্ত করেছেন এবং সুষম করেছেন।

আইয়্যি সুরাত মা শা রাক্কাবাকা

যিনি তোমাকে তাঁর ইচ্ছামত আকৃতিতে গঠন করেছেন।

তুকাযযিবূন বেলদ্বীন

কখনও বিভ্রান্ত হয়ো না; বরং তোমরা দান-প্রতিদানকে মিথ্যা মনে কর।

ওয়া ইন্না আলাইকুম লাহাফিজিনা

অবশ্যই তোমাদের উপর তত্ত্বাবধায়ক নিযুক্ত আছে।

কিরামান কাতিবীন

সম্মানিত আমল লেখকবৃন্দ।

ইয়ালমুন তাফআলূনা

তারা জানে যা তোমরা কর।

ইন্না আল-আবরার লাফি নাঈম

সৎকর্মশীলগণ থাকবে জান্নাতে।

ওয়া ইন্না আল-ফুজ্জার লাফি জাহিম

এবং দুষ্কর্মীরা থাকবে জাহান্নামে;

ইয়াসলাউনাহা ইয়াওম আদ-দীন

তারা বিচার দিবসে তথায় প্রবেশ করবে।

ওয়া হুম অনহা বেগায়েবীন

তারা সেখান থেকে পৃথক হবে না।

আদ্রাকা ইয়াওম আদ-দীন

আপনি জানেন, বিচার দিবস কি?

থুম্ম মা আদ্রাকা ইয়াওম আদ-দীন

অতঃপর আপনি জানেন, বিচার দিবস কি?

ইয়াওম তমলিক লিন্নাফ্স শাইয়্যান ওয়াল আমরু ইয়াওমাইযি লিল্লাহি

যেদিন কেউ কারও কোন উপকার করতে পারবে না এবং সেদিন সব কতৃꦣ2468;্ব হবে আল্লাহর।